The Secret in Their Eyes
An unsolved crime. A love story. An unwritten ending.
Overview
Hoping to put to rest years of unease concerning a past case, retired criminal investigator Benjamín begins writing a novel based on the unsolved mystery of a newlywed’s rape and murder. With the help of a former colleague, judge Irene, he attempts to make sense of the past.
Backdrop
Available Languages
English
US
Title: The Secret in Their Eyes
"An unsolved crime. A love story. An unwritten ending."
Türkçe
TR
Title: Gözlerindeki Sır
""
Español
ES
Title:
"Un crimen sin resolver. Una historia de amor. Un final sin escribir."
Magyar
HU
Title: Szemekbe zárt titkok
""
Italiano
IT
Title: Il segreto dei suoi occhi
""
Português
PT
Title: O Segredo dos Seus Olhos
""
Where to Watch
Cast
Crew
Reviews
Please, I emplore you.
This is the original ‘The secret in their eyes’ without the Hollywood gloss and Pseudo ‘Top Actors/Actresses’
The Agentinian original film that won best foreign film at the Oscars.
Deservedly so.
Don’t sell yourself short and see the Hollywood redo.
It’s got a ending I wish I could tell you about.
See This show!
Story, director, actors--I bow my head. Have not watched many Spanish movies lately, but along with Iñárritu's 'Amores Perros,' and Babenco's 'Pixote,' I’ve really been missing out.
For many years since his retirement "Espósito" (Ricardo Darín) has been haunted by a brutal case of rape and murder that he was unable to solve. He decides that maybe the best way to formulate his thoughts and re-order the investigation is to write a novel, so with the help of an antiquated old Olivetti from his friend, and the new departmental boss "Irene" (Soledad Villamil) he starts to reconstruct the investigation. Using transcripts and photographs, he alights on the woman's schoolfriend "Gómez" (Javier Godino) who has long since disappeared from the scene. Increasingly, he becomes convinced in this man's complicity and now consulting with the dead woman's widower "Morales" (Pablo Rago) we all start to learn a little about the backstory, and it's complex, violent and tragic in equal measure. Can his deductions find the truth? This is a great example of a methodological and forensic drama that looks at the crime, sure, but it takes almost the same amount of time and effort to examine the strongly built characterisations. The nature of obsession, the desire for closure and completion - all addictive aspects of human nature that Darín and the almost perfect pacing from Juan José Campanella deliver here. It's a mystery that works on several levels evaluating the effectiveness of legal process and modern policing whilst reminding us that those exposed to crime are also affected, sometimes profoundly, by what they encounter. This works really well in a cinema, if you can. The frequently intimate style of the photography and the sparing use of light at times makes this an eerily effective watch that is rarely straightforward.
Oscar Awards
Wins
FOREIGN LANGUAGE FILM - 2009
None
Nominations
Haven't Nominated for Oscar
Media
Featurette
Mark Kermode reviews Secret in Their Eyes (2009) | BFI Player
Featurette
"The Secret in Their Eyes" Wins Foreign Language Film: 2010 Oscars
Trailer
UK Trailer [Subtitled]